DOI 10.33190/0027-2833-344-2025-5

Галина Мацюк. Глосарій Європейської Комісії як термінологічний довідник про розширення та політику Східного партнерства Європейського Союзу
Halyna Matsyuk. The European Commission glossary as a terminology guide to the enlargement and Eastern partnership of the European Union

---

Святослав Вербич. Історичні документи — важливі джерела фіксації назв зниклих поселень (на матеріалі ойконімікону Тернопільщини)
Sviatoslav Verbych. Historical documents as an important source for the establishment of former settlements’ names (the case study of oikonymicon of the Ternopil Region).

---

Ганна Межжеріна. Соціально-етичний портрет татар у Галицько-Волинському літописі (Батий, Ногай, Телебуга, Кончак, Бурундай). 1
Hanna Mezhzherina. The socio-ethical portrait of the Tartars in the Galician-Volhynian chronicle (Batu, Nogay, Telebuga, Konchak, Burunday). 1

---

Ірина Фаріон, Лілія Харчук. До проблеми явища англоварваризації української мови
Iryna Farion, Liliia Kharchuk. . On the problem of Anglo-barbarization of the Ukrainian Language

---

Олексій Тертичний. Вербалізація концептів ВОЛЯ–НЕВОЛЯ і ДЕРЖАВНІСТЬ–БЕЗДЕРЖАВНІСТЬ у поетичних текстах Тараса Шевченка
Oleksiy Tertychnyy. Verbalization of the concepts of FREEDOM–SERFDOM and STATEHOOD–STATELESSNESS in the poetic texts of Taras Shevchenko

---

Наталя Сидяченко. «Неабиякий світ» твору Веслава Мисливського «Трактат про лущення квасолі» (український переклад)
Nataliia Sydiachenko. «The not unremarkable world» of Wiesław Myśliwski’s «Treatise on shelling beans» (Ukrainian translation)

---