Архангельська А. М. Лінгвістичні й технологічні засади лексикографування фемінативів: чеський досвід і українська перспектива

смотреть новинки кинопроката на нашем сайте

DOI 10.33190/0027-2833-326-2022-5-002

А. М. АРХАНГЕЛЬСЬКА
Університет ім. Ф. Палацького в Оломоуці
м. Оломоуць, Чеська Республіка
Електронна пошта: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
http://orcid.org/0000-0003-0699-3026

Пропоноване дослідження присвячене проблемам лексикографічної презен­тації назв осіб жіночої статі у тлумачному вокабулярі в контексті стабілізації й унормування фемінативної підсистеми сучасної української мови. Розглянуто коло проблемних питань лексикографічної параметризації фемінативів у тлумачному словнику (фемінатив як повноправна одиниця реєстру словника — слово чи форма слова, його місце у словнику чи поза словником; відображення словотвірної похід­ності фемінатива; проблеми лексикографічної фіксації варіантності мовних позна­чень жінки; проблеми лексикографічного ремаркування) в проєкції на шляхи їх вирі­шення чеським та українським тлумачним словникарством. Зіставлено визначення й сутнісне наповнення лінгвістичних і технологічних засад словникового засвідчення фемінативів у баченні чеської та української теоретичної і практичної лексикогра­фії. Детально проаналізовано концептуальні засади створення «Академічного тлу­мачного словника сучасної чеської мови» (ASSČ) та місце в ньому фемінативів з увагою до принципів і способів їх словникової фіксації у чеській лексикографічній традиції (окрема чи пригніздована одиниця словникового реєстру, відображення її словотвірної похідності).

Вкладення:
Скачати цей файл (mov_2022_5_2.pdf)mov_2022_5_2.pdf[ ]305 Кб65 Завантаження
список известных личностей и коллекционеры живописи