Ірина Голубовська. Інавгураційна промова президента як дискурсивне втілення ціннісних соціально-політичних ідеологем
https://doi.org/10.33190/0027-2833-336-2024-3-005
Київський національний університет імені Тараса Шевченка
вул. Володимирська, 60, м. Київ, 01033, Україна
Електронна пошта: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
https://orcid.org/0000-0003-1870-4914
У межах пропонованої статті увагу зосереджено на політичному дискурсі як засобі актуалізації та поширення певної системи ідеологем правлячої еліти, які задають соціально-етичні та ціннісні параметри життя суспільства в цілому. Будучи ефективним інструментом політичної комунікації, політичний дискурс потужно впливає на когнітивно-ціннісні установки електорату, формує суспільну думку, задає рамки сприйняття подій і фактів у пропонованій аксіосистемі. Серед інших жанрів політичного дискурсу інавгураційна промова становить особливий інтерес з огляду на насиченість ціннісними ідеологемами, які пропонує той чи той президент, обіймаючи свою посаду. У проаналізованих інавгураційних промовах президентів Д. Трампа, Е. Макрона та В. Зеленського розглянуто особливості вербалізації та прагматичного потенціалу дискурсивного розгортання в тексті національно-культурних, соціально-політичних та духовно-етичних цінностей, притаманних американцям, французам і українцям. На основі розробленої авторкою в 2017 р. методики когнітивно-прагматичного моделювання інавгураційної промови було встановлено, що в інавгураційних промовах трьох президентів актуалізовані як спільні, так і відмінні цінності. З-поміж спільних — фр. «l’égalité», англ. «equality / equalitarism», укр. «рівність / справедливість». Мегацінністю трьох промов можна вважати «відповідальність», яка набуває різних осмислень у рамках промов президентів різних країн: у промові Д. Трампа це «відповідальність США за майбутнє світу», в Е. Макрона — «відповідальність Франції перед Європою за майбутнє», а у В. Зеленського — «відповідальність кожного за долю України».
Таку цінність, як «набуття українцями європейської ментальності», можна вважати національно специфічною і такою, що фактично вперше була заявлена в інавгураційній промові В. Зеленського.
Ключові слова: інавгураційна промова, цінність, ідеологема, когнітивно-прагматичне моделювання, комунікативна тактика, лінгвокультура, зіставлення.


