Безулик О. М. Іншомовні терміни сучасної чеської ділової мови

смотреть новинки кинопроката на нашем сайте
смотреть новинки кинопроката на нашем сайте
У статті розглядаються причини запозичень іншомовних термінів у такому надзвичайно
консервативному та нормованому функціонально-стилістичному різновиді літературної мови,
як мова ділових документів. Як свідчить проведений аналіз, процеси термінологічної модернізації
в сучасній чеській діловій мові відбуваються в ситуації конфлікту двох тенденцій
— до інтернаціоналізації та до націоналізації, що забезпечує контрольоване поповнення
термінології новими елементами, потрібними для називання нових понять, необхідність у вираженні
яких виникає під час перекладу документів ЄС.

Вкладення:
Скачати цей файл (mov_2007_4_5_10.pdf)mov_2007_4_5_10.pdf[ ]230 Кб203 Завантаження
список известных личностей и коллекционеры живописи

Log in or Sign up