Log in
Ukraine, Kiev, т. 044 525-86-75  Ukrainian Lingua-Information Fund of NAS of Ukraine

Тимошук Р., Сосновський В., Яскот М., Ганошенко Ю. Лексикон польської та української активної фразеології

смотреть новинки кинопроката на нашем сайте

Рецензії та анотації

DOI 10.33190/0027-2833-306-2019-3-007

Варшава : KJV Digital, 2018. – 312 с.

Мовознавство, №3, 2019,  А. Лучик

Спостерігаючи бурхливий розви­ток української лексикографії, можна відзначити, що перекладацький аспект зазначеної сфери залишається й досі на периферії цієї галузі наукової ді­яльності, обмежуючись здебільшого укладанням українсько-російських чи російсько-українських словників, за по­середництвом яких досить часто і пі­знаються ті чи інші властивості різних мов. Проте, на наш погляд, визріла не­обхідність в укладанні, крім одномов­них, і перекладних словників нового типу. Зокрема, у період постійного рос­ту міжнаціональних, культурних, науко­вих зв’язків між Україною та Польщею з’явилася потреба в лексикографічній праці, яка б сприяла полегшенню кому­нікації двох слов’янських народів.


Attachments:
Download this file (rez_2019_3_3.pdf)rez_2019_3_3.pdf[ ]228 kB56 Downloads
список известных личностей и коллекционеры живописи

Log in or Sign up